Hello Curvy Sewing Collective! Today I am reviewing Frau Alma, a retro-style dress by German indie label Hedi näht which translates Hedi Sews. If you’re looking for an easy sewing project, I might have the pattern for you. How about a dress, suitable for French terry or sweat fabric? Because #winteriscoming… Check out Frau Alma for women (there’s also a kid’s pattern named Alma). Frau Alma is 1 of 17 new German sewing patterns which have been translated to English by my friend Annika from Naeh-Connection. It comes with raglan sleeves and these cute little waist flaps.
Size range: The pattern comes in double sizes XS to XXL. I’ve sewn a XL. I normally wear a 16. XXL should equal 18/20.
My measurements: Height: 5’’ 9’, Bra: 39 DD or 40 D, depends, Bust 42″, Waist 37″, Hip 44″, Shape: hourglass.
Which view did I sew?: I sewed the original look, a dress with 3/4 raglan sleeves. The pattern is designed for thicker knits such as French terry or sweat fabric. You can also choose a jersey knit. In that case, don’t forget to downsize one (according to the designer). Please keep in mind that the thicker material helps to conceals the little bumps around your curves. I’m not a big fan of spandex/Spanx and I think we should make clothes that work without wearing these little helpers. Sewing this dress in a jersey knit might accentuate a “muffin top” or rolls.
Adjustments: The pattern is designed for busty girls. The fit is comfy and most women won’t have to do a FBA. If you need one, good news is that there are no darts. Yay for that! I changed three (little) things: First of all, I fused the front pieces (normally there are three: bodice, fake belt, skirt). That was easily done with two strips of tape on the pattern pieces. (As with most German patterns, Frau Alma has no seam allowance included). Secondly, I altered the neckline to make it a bit wider and lower. Third, I had the impression that the position of the two side flaps was originally too low for my taste, so I decided to move things up (about 1’’). The flaps start in the back (no, they don’t really start there, but it looks like they do). I had to shorten the upper back piece – and add some length to the lower back piece to get the old length of the dress.
Construction process: Patterns by Hedi Näht are famous for three things: only a couple of pattern pieces, no zips or button plackets involved, and a simple construction with a retro twist. Frau Alma is no exception to that rule. If you have a little experience with French Terry you can whip up the dress in two hours. There’s no need for a serger – but it helps to fasten things up. The instructions are clear and easy to understand; they include both pictures and explanations. It’s a really simple pattern, nothing complicated about it.
Fit: I’m tall and hourglass shaped, so, for me the fit is great. My wider than average shoulders get prettily minimized by the raglan sleeves. The faux belt pieces accentuate my waist, the A-line skirt conceals my wide hips and my tummy.
Will I make it again?: Sure, I already did! The second one is just waiting for its finishing touches! As I said before, it’s an easy and fast sew. Perfect for fall and winter.
Advice to others: The pattern is ideal for color blocking. As much as I love these options, you should be careful with this. There are alterations that do wonders for your figure, such are fusing the front pieces as I did. It’s best to make a little drawing with your colorblocking and alteration ideas before you cut into your fabric.
Rating:
Size Range: 3
Instructions: 4
Construction: 4
Final fit: 3
Overall rating: 3.5
I primarily give the pattern a 3.5 because it doesn’t have the widest size range. I think it’s a good pattern, but would be great if it came with more options or with other fun details. BUT: I love that it’s an easy sew and that it’s perfect for winter – and that it’s got that European (almost Scandinavian) touch. That’s rare and noteworthy.
Denise says
What a great version of this dress! I checked out the other examples from the link to the pattern and it does look great in a variety of patterns. Thanks for the note on making it in jersey vs. heavier knit fabric. I agree with you about wearing Spanx as infrequently as possible! (Maybe only weddings and funerals) Your lovely version is so cheerful and flattering. Thank you!
Bettina says
Weddings and funerals. Exactly ?.
Pearl Moon says
Wow! your fabric choices, colour blocking and accessories are fabulous. It would be a completely different looking dress done in neutral tones. The fit is very flattering to your figure. Also, I’m delighted to hear of this indie designer I hadn’t heard of before. Excellent review overall
Bettina says
Thanks for your kind words. There are many more noteworthy indie labels in Europe. I’ll do my best to share more ideas here.
Denise says
Super Cute!! Good job on the write up and photos, I wouldn’t have thought of putting it with booties, but it is a perfect pairing.
Bettina says
Thanks ☺️. There was no alternative to my beloved red booties (ok, I’ve got them in a light brown, too). I wear size 10 to 11. And my feet are wiiiide. I’m sure you have the picture, me running around and searching for nice elegant heels… I might find some in Daisy Duck’s closet. But I’m not sure if she’s willing to share ???
PsychicSewerKathleen says
Nice dress! I love it. Nice bright colours and it does have a suggestion of vintage which I like a lot but modern in terms of fabric options. Suits you to a tee 🙂
Bettina says
Your are always so kind ☺️☺️☺️. Dankeschön!
Elaine says
Loving the raglan /saddle shoulder. I just might have to go around and check out these patterns! Thanks for this great review.
lorry says
What a lovely dress! I love the colours you chose, and the shape of the raglan seam is different to anything I’ve seen before. Thank you so much for your review, it’s tempting me to get that pattern.
Bettina says
And trust me: It’s a fast project. We need more of these, right? ?